Hugh Grant („Florence Foster Jenkins”, „Armastus on see...”) kehastab Windsor Gardensi kohalikku kuulsust Phoenix Buchananit – edevat ja võluvat legendaarset näitlejat, kelle täht on viimastel aastatel kustumas. Brendan Gleeson („Öö seadus”, „Palgamõrvarid Brügges”) on „Nukits” McGinty, kurikuulus seifimurdja ja tuntud löömamees, kellest saab ootamatult Paddingtoni uus liitlane.

Näitlejatest naasevad juba esimesest osast tuttavad Hugh Bonneville (“Downton Abbey”) ja Sally Hawkins (“Kurb Jasmine”) hr ja pr Brownina, Julie Walters (“Harry Potter”) südika majapidajanna pr Birdina, Jim Broadbent (“Harry Potter”) abivalmi antiigipoe omaniku hr Gruberina jpt.

Eesti vaatajate jaoks annavad filmitegelastele oma hääle Lauri Liiv karupoeg Paddingtonina, Raivo E. Tamm ja Tiina Tauraite hr ja pr Brownina, Märt Avandi Phoenix Buchananina ja Tõnu Oja “Nukits” McGintyna jt. Lisaks teevad filmi eestikeelses versioonis kaasa Andres Ots, Jaanus Tepomees, Piret Viisimaa, Toomas Krall, Priit Öövel, Freddy Tomingas, Kristiine Truu, Andres Liivak, Kristi Aule ja Andrus Kasesalu.

"Paddingtoni seiklused 2" linastub Forum Cinemas kinodes 1. detsembril.